📖バームダード(亡命詩人の家)、『NO JAIL CAN CONFINE YOUR POEM 詩の檻はない』関連のお知らせです✨
*****
・10月15日、『詩の檻はない』朗読会~横浜・寿からアフガニスタンへ、世界へ~
2023年10月15日(日)13:00op 13:30st 16:30end
参加費:1,000円会場:横浜市ことぶき協働スペース2階
オープンマイクは締め切りましたが、ご観覧は受付中です。
https://x.gd/cMGQ6
・10月15日、札幌市豊平館にて、ポーランド文化協会の第12回朗読会「午後のポエジア」開催。
『詩の檻はない』翻訳を担当された安藤厚先生が発刊の経緯をお話しくださり、参加詩人である村田譲さんが収録作『歌う小石』を朗読されます。
林祥史さん、村咲紫音さんがソマイア・ラミシュさんの詩『世界のどの地域も夜』を対訳で朗読されます。
https://www.facebook.com/HokkaidoPoland/posts/pfbid02gUGktawFcckjVyWHvcbk1DT6CZpc6twCoyXtZw41jMPhnmEC4SxvWQYToBWWo2GTl
・日本ペンクラブが『詩の檻はない』、ソマイアさんへの支持を表明!!
https://japanpen.or.jp/post-3327/
一般社団法人日本ペンクラブ 獄中作家・人権委員会
9月25日付の声明です。誠にありがとうございます!!!
~アフガニスタンの詩作禁止令に対するソマイア・ラミシュさんの「詩による抵抗」~
・『詩と思想』2023年10月号に『詩の檻はない』について書かせて戴きました。ぜひご覧戴けましたら幸いです。
《艀船を泊めて》柴田望:アフガニスタンにおける検閲と芸術の弾圧に対する詩的抗議
https://x.com/doyobibooks/status/1707413317856424403?s=20
・9月16日、三浦綾子記念文学館にて講演を行いました。後半、『詩の檻はない』について、お話させて戴きました。YouTubeにてご覧戴けます。(2023年文学講座「旭川の詩の世界」ー過去・現在・そして未来へー 講師:柴田望)
https://youtu.be/2XdeD3DLlvk?si=pLwc1HndAPLuvGP0
・9月17日、小樽詩話会60周年のイベントでも、『詩の檻はない』のことをお話させて戴きました。後日、動画をアップさせて戴きます。
・9月23日、KSJ2023富山大会(主催:DJ K.T.Rさん・よだかさん・Kumiさん)に柴田出場させて戴き、『詩の檻はない』、ソマイアさんのメッセージについての詩を、3篇朗読させて戴きました。
・『コールサック』115号、植松晃一さんの詩誌評にて、詩誌「フラジャイル」第17号に掲載の佐川亜紀さんの詩「女たちの言葉は水路」とソマイアさんのメッセージについて、『詩の檻はない』についてもご紹介戴きました。誠にありがとうございます。
・「秋田魁新報」9月27日付、「北海道経済」10月号、「メディアあさひかわ」10月号、「グラフ旭川」9月号、記事掲載戴きました。ありがとうございます。
・12月16日に開催されるKOTOBA Slam Japan 2023 全国大会
https://www.kotobaslamjapan.com/kotoba-slam-japan-2023/ksj2023%E5%85%A8%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E4%BC%9A/
ゲストにソマイア・ラミシュさんが招かれることが発表されました!
・<視点:077>詩の持つ力を信じて~岡和田晃さんに聞く~
https://webafghan.jp/siten077/
「ウエッブ・アフガン」(野口壽一編集長)に岡和田晃さんのインタビューが掲載されています!ぜひお読みください。
*****
『詩の檻はない』
https://x.gd/39n4P
詩誌「フラジャイル」第18号
https://x.gd/GpngS
詩誌「フラジャイル」第17号
https://x.gd/6Ze13
◆バームダード 日本の連絡先
〒070-0876 北海道旭川市春光6条2丁目5番8号 柴田望
電話:090-3396-6685 電子メール:tao81nozomushibata@gmail.com